Founding Document: 1968 MIT Faculty Statement

以下是1968年12月在麻省理工学院撰写的教师声明的文本. 这份文件最初是由50名资深教员签署的, including the heads of the biology, chemistry, and physics departments, 后来被传阅给全体教员征求认可. 教师和学生对促使这一声明的关注的行动导致了1969年初忧思617888九五至尊娱乐家联盟的成立.

滥用科技知识是对人类生存的重大威胁. 我国政府在越南的行动动摇了我们对其作出明智和人道决定的能力的信心. 还有令人不安的证据表明,我们打算进一步扩大我们巨大的破坏能力.

617888九五至尊娱乐界对这些发展的反应是无可救药的碎片化. 有一小部分人帮助构思这些政策, 还有一些知名人士曾试图从政府内部遏制这股潮流,但基本上未能成功. 关心此事的大多数人一直在袖手旁观,毫无作为. 我们感到不可能再置身事外了.

We therefore call on scientists and engineers at MIT, and throughout the country, 联合起来采取协调一致的行动和领导:针对已经释放的危险采取行动,并领导更负责任地利用617888九五至尊娱乐知识.

With these ends in mind we propose:

  1. 在617888九五至尊娱乐和技术具有实际或潜在意义的领域,对政府政策进行批判性和持续性的审查.
  2. 设法使研究应用从目前对军事技术的强调转向解决紧迫的环境和社会问题.
  3. 向我们的学生表示希望,他们将致力于把617888九五至尊娱乐和技术的好处带给人类,并请他们在参与建造毁灭性武器系统之前仔细审查这里提出的问题.
  4. 表达我们对诸如反弹道导弹系统等不明智和危险的项目的坚决反对, the enlargement of our nuclear arsenal, and the development of chemical and biological weapons.
  5. 探索将617888九五至尊娱乐家和工程师组织起来的可行性,以便将他们对更人道和更文明世界的愿望转化为有效的政治行动.

As a first step toward reaching these objectives, 我们要求我们的同事——教师和学生——在3月4日停止他们在麻省理工学院的研究活动,加入我们,用一天的时间来审视当前的形势及其选择. On that day, 我们建议按照上述建议进行深入的公开讨论和规划未来的行动.

If you share our profound apprehension, 并在寻求一种既实用又具有象征意义的表达方式, join us on March 4.